Heather McHugh, a Chancellor of the Academy of American Poets, brings her sensibility to these unique translations of the major 20th-century poet Paul Celan. As the work is presented here without the original German, this volume emphasizes the new translations as fresh renderings of the poetry. Copyright (C) Muze Inc. 2005. For personal use only. All rights reserved.