When an expatriate Afrikaner returns to South Africa to listen to the rambling family stories of her dying grandmother, she finds herself confronting not only this personal loss but also the new realities of a nation on the brink of monumental social and political upheaval.